Mietshäuser Syndikat

syndikat.org

Das Mietshäuser Syndikat ist ein Zusammenschluss von momentan über 160 selbstorganisierten Mietshäuserprojekten. Ziel ist es, dauerhaft Wohnraum zu schaffen, der nicht von Mietsteigerung, Abriss, Umnutzung und Hausverkauf bedroht ist. Jedes Hausprojekt hat die gleiche Organisationsstruktur und besteht als Haus-GmbH aus zwei Gesellschaftler*innen: dem Hausverein und der Mietshäuser Syndikat GmbH. 

The Mietshäuser Syndikat is an association of currently more than 160 self-organized apartment building projects.

The aim is to create permanent living space that is not threatened by rent increases, demolition, conversion and house sale. Each house project has the same organizational structure and, as a house GmbH, consists of two shareholders: the house association and the Mietshäuser Syndikat GmbH.

Mehr Infos
more information
www.syndikat.org/en

Nach dem Syndikatsmodell wird eine nicht gewinnorientierte Haus GmbH Eigentümerin der Häuser werden, welche der Hausverein bewirtschaft. Das Statut des Hausvereins und des Mietshäuser Syndikats im Gesamten sollen auf ewig eine nichtgewinnorientierte Ausrichtung und eine Unverkäuflichkeit der Immobilie garantieren.

According to the syndicate model, a non-profit-making house GmbH will own the houses managed by the house association. The statute of the house association and the rental house syndicate as a whole should guarantee a non-profit orientation and unsaleability of the property forever.